Victor Sklyarov

You Are Going To Sea Translation Of Natalia Nikiforova's Poem From Russian

The time has come to part my dear feat
It's time for you to leave for distant seas.
The ever-changing winds and sweltering heat,
From them you'; ; never suffer a defeat.

The angry waves attack in vain the birth.
My darling, wave away the cloud of grief
I'll be with you for better or for worse
In thoughts, excuse my tears casual whiff.

Just wait, I'll touch loose-fitting sailor top
For luck at sea to be your bosom friend,
That'll keep your vessel and will never stop
And all calamities it'll put to end.

Take the Saint Nicholas icon with you
And let your Angel join him to preserve
You in our zealous prayers to review
And redirect the life that you deserve!

Listen to this poem:
Poem Submitted: Monday, February 20, 2012
Poem Edited: Tuesday, October 15, 2013

Add this poem to MyPoemList
5 out of 5
0 total ratings
rate this poem

Comments about You Are Going To Sea Translation Of Natalia Nikiforova's Poem From Russian by Victor Sklyarov

  • Niki Nicholas NkunaNiki Nicholas Nkuna (7/9/2013 8:53:00 AM)

    Great poem indeed, gives a message of supprt

    Report Reply
    Victor SklyarovVictor Sklyarov(4/30/2015 4:51:00 AM)

    You are the first to estimate my Natalia's translations. Thank you.

    0 person liked.
    0 person did not like.

Robert Frost

Stopping By Woods On A Snowy Evening

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?