Soft flowery tender fingers
resembling glory lily flowers,
mashed the curd -
...
Neither day; Nor night;
O' Pleasant twilight evening!
You live long!
...
The person who arranges and offers
…Food without any other variable indifferent
Mentality to the passerby travelers,
...
I was languishing with the thought
of the warmth of the glowing moon husky!
Since my husband who came to enjoy
...
It is very painful to visualize the king
…without the elephant force in his army!
It is so painful to develop one’s fleshy body
...
O’ my dear lover!
Daddy asked me to go to a shop;
My shirt button is cut off;
...
The truthfulness, forbearance, greatness,
…austerity, humbleness, impartial and neutral,
tendency of not owning something for self,
...
என்ன வாகப் போகிறாய்நீ?
மருத்துவரா, நடனக் கலைஞரா
முத்துக் குளிப்பவரா? அவர்கள்
கேட்பதை நிறுத்தப் போவதில்லை! 1
...
Unless both the wife who has enormous love
…and the husband himself too unitedly taking vow,
decidedly drive the cart of highly beautiful and happy life;
...
O’ my low minded fleshy heart!
Thinking that we will make more wealth,
we will try hard with desire by forgetting to do virtues;
And also we think that we will not die so soon;
...