I was walking again
in the woods,
a yellow light
was sifting all I saw.
...
Some stories last many centuries,
others only a moment.
All alter over that lifetime like beach-glass,
grow distant and more beautiful with salt.
...
You work with what you are given,
the red clay of grief,
the black clay of stubbornness going on after.
Clay that tastes of care or carelessness,
clay that smells of the bottoms of rivers or dust.
...
In Sung China,
two monks friends for sixty years
watched the geese pass.
Where are they going?
...
It is a simple garment, this slipped-on world.
We wake into it daily - open eyes, braid hair -
a robe unfurled
in rose-silk flowering, then laid bare
...
The heart's reasons
seen clearly,
even the hardest
will carry
its whip-marks and sadness
and must be forgiven.
...
As the house of a person
in age sometimes grows cluttered
with what is
too loved or too heavy to part with,
...
One day in that room, a small rat.
Two days later, a snake.
Who, seeing me enter,
whipped the long stripe of his
body under the bed,
then curled like a docile house-pet.
...
Today when persimmons ripen
Today when fox-kits come out of their den into snow
Today when the spotted egg releases its wren song
...
A hand is not four fingers and a thumb.
Nor is it palm and knuckles,
not ligaments or the fat's yellow pillow,
not tendons, star of the wristbone, meander of veins.
...
My mare, when she was in heat,
would travel the fenceline for hours,
wearing the impatience
in her feet into the ground.
...
Wakeful, sleepy, hungry, anxious,
restless, stunned, relieved.
Does a tree also?
A mountain?
A cup holds
sugar, flour, three large rabbit-breaths of air.
I hold these.
...
Once, I
was seven Spanish bullocks in a high meadow,
sleepy and nameless.
As-ifness strange to myself, but complete.
Light on the neck-nape
of time
as two wings of one starling,
or lovers so happy
neither needs think of the other.
...
November. One pear
sways on the tree past leaves, past reason.
In the nursing home, my friend has fallen.
Chased, he said, from the freckled woods
by angry Thoreau, Coleridge, and Beaumarchais.
Delusion too, it seems, can be well read.
He is courteous, well-spoken even in dread.
The old fineness in him hangs on
for dear life. "My mind now?
A small ship under the wake of a large.
They force you to walk on your heels here,
the angles matter. Four or five degrees,
and you're lost." Life is dear to him yet,
though he believes it his own fault he grieves,
his own fault his old friends have turned against him
like crows against an injured of their kind.
There is no kindness here, no flint of mercy.
Descend, descend,
some voice must urge, inside the pear stem.
The argument goes on, he cannot outrun it.
Dawnlight to dawnlight, I look: it is still there.
...
Perishable, it said on the plastic container,
and below, in different ink,
the date to be used by, the last teaspoon consumed.
I found myself looking:
now at the back of each hand,
now inside the knees,
now turning over each foot to look at the sole.
Then at the leaves of the young tomato plants,
then at the arguing jays.
Under the wooden table and lifted stones, looking.
Coffee cups, olives, cheeses,
hunger, sorrow, fears—
these too would certainly vanish, without knowing when.
How suddenly then
the strange happiness took me,
like a man with strong hands and strong mouth,
inside that hour with its perishing perfumes and clashings.
...
You are trying to solve a problem.
You're almost certainly halfway done,
maybe more.
You take some salt, some alum,
and put it into the problem.
Its color goes from yellow to royal blue.
You tie a knot of royal blue into the problem,
as into a Peruvian quipu of colored string.
You enter the problem's bodegas,
its flea markets, souks.
Amid the alleys of sponges and sweets,
of jewelry, spices, and hair combs,
you ponder which stall, which pumpkin or perfume, is yours.
You go inside the problem's piano.
You choose three keys.
One surely must open the door of the problem,
if only you knew only this:
is the quandary edible or medical,
a problem of reason or grief?
It is looking back at you now
with the quizzical eyes of a young, bright dog.
Her whole body pitched for the fetch,
the dog wants to please.
If only she could ascertain which direction,
what object, which scent of riddle,
and if the problem is round or elliptical in its orbit,
and if it is measured in foot-pounds, memory, or meat.
...
Stay, I said
to the cut flowers.
They bowed
their heads lower.
Stay, I said to the spider,
who fled.
Stay, leaf.
It reddened,
embarrassed for me and itself.
Stay, I said to my body.
It sat as a dog does,
obedient for a moment,
soon starting to tremble.
Stay, to the earth
of riverine valley meadows,
of fossiled escarpments,
of limestone and sandstone.
It looked back
with a changing expression, in silence.
Stay, I said to my loves.
Each answered,
Always.
...
Seawater stiffens cloth long after it's dried.
As pain after it's ended stays in the body:
A woman moves her hands oddly
because her grandfather passed through
a place he never spoke of. Making
instead the old jokes with angled fingers.
Call one thing another's name long enough,
it will answer. Call pain seawater, tree, it will answer.
Call it a tree whose shape of branches happened.
Call what branching happened a man
whose job it was to break fingers or lose his own.
Call fingers angled like branches what peel and cut apples,
to give to a girl who eats them in silence, looking.
Call her afterward tree, call her seawater angled by silence.
...
Jane Hirshfield (born 24 February 1953)[1] is an American poet, essayist, and translator. She was born in February 24, 1953. She was born on East 20th Street, New York City. She received her bachelor's degree from Princeton University in the school's first graduating class to include women. Hirshfield's seven books of poetry have each received numerous awards. Her fifth book, Given Sugar, Given Salt, was a finalist for the National Book Critics Circle Award and her sixth collection, After, was shortlisted for the T.S. Eliot Prize (UK) and named a 'best book of 2006' by The Washington Post, The San Francisco Chronicle, and the Financial Times. She has written a book of essays, Nine Gates: Entering the Mind of Poetry. The Ink Dark Moon, her co-translation of the work of the two foremost women poets of classical-era Japan, was instrumental in bringing tanka (a 31-syllable Japanese poetic form) to the attention of American poets. She has edited four books collecting the work of poets from the past and is noted as being "part of a wave of important scholarship then seeking to recover the forgotten history of women writers." She received a Guggenheim Fellowship in 1985, the Academy of American Poets’ 2004 Fellowship for Distinguished Achievement, a National Endowment for the Arts fellowship in 2005, and the Donald Hall-Jane Kenyon Award in American Poetry in 2012. Hirshfield has taught at the University of California, Berkeley, University of San Francisco, The Bennington Writing Seminars, and as the Elliston Visiting Poet at the University of Cincinnati. She has also taught at many writers conferences, including Bread Loaf and The Napa Valley Writers Conference and has served as both core and associate faculty in the Bennington Master of Fine Arts Writing Seminars. Hirshfield appears frequently in literary festivals both in America and abroad, including the Geraldine R. Dodge Poetry Festival, the National Book Festival, the Los Angeles Times Festival of Books, Poetry International (London, UK), the China Poetry Festival (Xi'an, China), and the Second International Gathering of the Poets [Kraków, Poland]. She is also a contributing editor at The Alaska Quarterly Review and Ploughshares, a former guest editor of The Pushcart Prize Anthology and an advisory editor at Orion and Tricycle. Honors and awards The Poetry Center Book Award The California Book Award Fellowship, Guggenheim Foundation Fellowship, Rockefeller Foundation, Fellowship, Academy of American Poets Fellowship, National Endowment for the Arts Columbia University's Translation Center Award Commonwealth Club of California Poetry Medal Bay Area Book Reviewers Award Academy Fellowship for distinguished poetic achievement from The Academy of American Poets (2004) Finalist, T. S. Eliot Prize Finalist, National Book Critics Circle Award Elected a Chancellor of the Academy of American Poets, 2012)
Changing Everything
I was walking again
in the woods,
a yellow light
was sifting all I saw.
Willfully,
with a cold heart,
I took a stick,
lifted it to the opposite side
of the path.
There, I said to myself,
that's done now.
Brushing one hand against the other,
to clean them
of the tiny fragments of bark.
The best poem I’ve ever read wish I could be like her