四季风情
半坡秋麓,枫如红日叶狂舞
全苑春光,竹似青衣身慢摇
...
逍遥林泉
漫走林间,一世逍遥皆自在,凭栏放眼臆胸阔
闲游溪畔,平生潇洒尽随流,把酒开怀诗韵浓
...
懷古
朔漠孤烟直,邊城鼓角聞,未酬壯志夜難寢
北風戰馬嘶,落雪征衣滿,不滅雜胡心最疼
...
The bright moon hanging high and the village houses silently
A crow suddenly crows, the dawn wind remaining
One life is graceful, bamboo, pine and willow
Fragrance through the ages, plum, chrysanthemum and orchid
...