Bamboo, Pine And Willow Poem by Luo Zhihai
Bamboo, Pine And Willow
Rating: ★4.0
The bright moon hanging high and the village houses silently
A crow suddenly crows, the dawn wind remaining
One life is graceful, bamboo, pine and willow
Fragrance through the ages, plum, chrysanthemum and orchid
11/23/2017
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
竹松柳
朗月高懸村舍靜
鴉聲驟起曉風殘
一生飄逸竹松柳
千古芬芳梅菊蘭
Thursday, November 23, 2017
Topic(s) of this poem: age,dawn ,flower,house,life,moon,one,pine,tree,village
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/26/2024 11:58:15 AM # 1.0.0.1119
Bamboos, willows and pines on hills low and high sway in the early morning autumn winds in the Schweinchen valley It is calm, quiet, still Moon is hanging bright in the sky people in the village still asleep, restful air is fragrant, the scents of plums, chrysanthemums a crow suddenly crows caw cawing what's wrong with the poor thing so early in the morning?
我回复： Thank you very much, Dear Kopra Your poem is very good!