Snowflakes lightly fell on the quiet peak
求下联——雪花轻落山峰谧
...
Leisurely chat in the hearty network
求上联——闲聊网络倾情
...
★ Layer upon Layer of Woods(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
★ Willows Being Smoky(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
★ Like Cloud as Water(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
Like cloud as water, cloudy water charming
求下联——若云似水媚云水
...
★ Local Accent in Hometown(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
Stories on the alien land buried in the heart
求下联——他乡故事埋心底
...