MOHAMMAD SKATI Poems

The war is within
Our limits, but
Peace is not,
We all fight each other
...

Peace is besieged by
Rotten minds that
Are inspired by rotten ideas
From here and there,
...

يحاصر السلام من
عقول عفنة
تستوحي من افكار عفنة
من هنا و من هناك,
...

Never to be alone, but
Try to be with yourself,
Never exaggerate things, but
Try to be frank with yourself,
...

دروس الحياة هي تماما
عظيمة و رائعة و حتى جميلة
لو اخذناها بشكل معتبر
في اي وقت و
...

There is nothing
Like love
Simply because that's
The way with it,
...

ليس هناك من شيء
كما هو الحب
لأنه ببساطة فتلك
هي الطريق معه,
...

Here it is
Winter amid
A certain Spring
Shaking hands
...

لو اخذ الحب
وقته تماما
لكان عظيما
فالحب ليس فقط كلمة بل
...

هاهو
الشتاء ينغمس وسط
ربيع معين
يصافحنا,
...