Like flower and fragrance
Like paddling on a boat
Like fire and matchbox
Like a lock key
...
That's the game
Without thinking of it as a game
The quality of the nation is global
That can be raised
...
உப்பும் உணவும் போல
பூட்டும் சாவியும் போல
மலரும் மணமும் போல
மனசும் நினைவும் போல
...
விபத்துக்கு அச்சப்பட்டால்
வாகனம் ஓட்ட முடியாது
தேர்வு எழுத அச்சப்பட்டால்
வாழ்வில் நல்வழி அடைய முடியாது
...
For every living thing
May the live Lord
In a sense of something
Gives food
...
நம் இன்றைய சந்ததி முன்னேற்ற பாதையில்
சென்று சிறப்புடன் சிகரம் தொட தொடக்கமாக
தூண்கள் போல் இருந்தவர்கள் நம்முடைய
தாத்தா, பாட்டிகளே அவர்களை மறக்காமல்
...
It is in our good effort to live in such a way that others say that being born into a good family is god's praptam but born in this family after birth is a good person.
நல்ல குடும்பத்தில் பிறப்பது
ஆண்டவனின் பிராப்தம்
...
Repeat if failed
The attempt may succeed
Even if you lose money
Can be retrieved
...
The speed of the water does not stop
even if the dam is put out.
Wind speed is not controlled
even if a retaining wall is erected.
...