رودخانه ی تابستان Poem by Hosein Shafiei

رودخانه ی تابستان

گنجشکان کنار این رود به آب فکر میکنند
در حالیکه نشسته ام بر نسیم تابستانی این رود
با مردان آنسوی رودخانه چه خواهیم کرد که افکار ستاره های جنوبی را نمیخوانند
با مردان آنسوی رودخانه چه خواهیم کرد که ضربه سالها را نمیدانند
می نشینم تنها, گنجشکان به آب فکر میکنند
با مردان آنسوی رودخانه چه خواهیم کرد در حالیکه فرزندان ما گرسنه اند ضربه سالها را نمیدانند
در حالیکه فرزندان ما به خانه خود می اندیشند مردان آنسوی رودخانه نمیدانند
در حالیکه خواهران به خواهران می اندیشند مردان آنسوی رودخانه نمی دانند
می نشینم تنها, گنجشکان به آب فکر میکنند
به چه می اندیشند مردان آن سوی رود؟
مردان آن سوی رود گم شده اند
مردان آن سوی رود در خوش و بش غرق شده اند
آنها نمیتوانند به فرزندان ما فکر کنند
فرزندان ما شکست نخواهد خورد از شهوت
در نسیم رودخانه
گنجشکها
روی درخت جشن گرفته اند
گنجشکها به آب فکر می کنند
امشب ستارگان جنوبی نگران خواهند شد
به چه می اندیشند مردان آن سوی رود؟




حسین شفیعی

COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success