অর্ধপাখি ।। মারইলো মেন্দেস
●
.
সেই নারী পৃথিবীর শেষ প্রান্ত থেকে
পুষ্টি দিচ্ছে গোলাপগাছগুলোকে,
জল সিঞ্চন করছে মূর্তিগুলোয়,
কবিদেরকে দিচ্ছে স্বপ্নসমূহ।
সেই নারী পৃথিবীর শেষ প্রান্ত থেকে
হুইশেল বাজিয়ে ডাকছে আলোকে,
কুমারি নারীকে পরিণত করছে পাথরে,
প্রশমিত করছে ঝড়ের তীব্রতা,
পাল্টে দিচ্ছে স্বপ্নের ধারণা,
অসংখ্য নদীর উদ্দেশ্যে লিখছে অগণিত চিঠি,
শাশ্বত নিদ্রা থেকে আমাকে টেনে তুলছে
তার সাংগীতিক বাহুতে।
.
●
.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by#RahmanHenry
.
* মারইলো মেন্দেস(১৩ মে ১৯০১ - ১৩ আগস্ট ১৯৭৫) : ব্রাজিলের কবি।
.
●
#MuriloMendesPoems