একলা বৈশাখে বসে শুনি নববর্ষের গান,
ছুটি কাটে নিদ্রা বিহীন ক্লান্তির হাত ধরে,
অমল দইওলার বইগুলোর ভার আজ শূন্য,
ভয়ঙ্কর প্রেমে চৈতন্য কাঁপে যুদ্ধের কোলাজে।
অঙ্কের খাতা নিয়ে বসি কোঁচকানো বেডকভারে,
মেলাতে পারি না সংক্রান্তি আর একলার বিয়োগ;
কত পার্থক্য, কত বিয়োগফল, কত উত্তর; মেলে না;
মেলে শুধু আগের পাতার সাথে আজকের কাটাকুটি।
নোবেল জয়ী রসায়নে নাকে মুখে রক্ত বন্দি শিশুদের,
হয়তো আজকের রবির কিরণমালার লাল রঙটা রক্তের,
ওই যে চেয়ে দেখো, সে ঘুমাচ্ছে সাদা কাফনটা জড়িয়ে;
ধুর! বাংলা নববর্ষ সে বোঝে বুঝি? সে যে ভিনদেশি বিদেশি।
সন্ধ্যে নামলেই মিঠাই আসবে, আর ওখানে বাজবে সাইরেন।
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem