সৌন্দর্য এক চিন্তন প্রক্রিয়া ।। গাব্রিয়েলা মেয়ের
●
.
চোয়াল কতটা
শক্ত বা কতটা বড়
ঠোঁট দুটো কিংবা
চোখ দুটো নীল
এসব মুছে ফেলে না
সৌন্দর্যকে
২১ বয়স অব্দি
এর সবই
বয়ে চলেছি আমি
.
●
.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.
* গাব্রিয়েলা মেয়ের (১২ অক্টোবর ১৯৯৫ -) : মার্কিন কবি। জন্ম ফ্লোরিডায়, বর্তমানে নিউ ইয়র্কে বসবাস করছেন। মেয়ের ১৩ বছর বয়স থেকে কবিতা লিখতে শুরু করেন। গত বছর (২০১৬) থেকে সেগুলো প্রকাশিত হতে শুরু করেছে। তরুণ এই মার্কিন কবির কবিতায় স্নিগ্ধ দার্শনিকতার ছাপ লক্ষ্য করা যায়।
.
*
#GabriellaMayerPoems; [#BeautyIsAThoughtProcess ]
.
Never expected to have one of my poems translated, what an honor!
I would be honored to be included. Which poems would you want to include?
Dear poet, your poem deserve it; Besides, I'm going to publish a book of poetry (Translated into Bengali) Named: 21st Century US poems and I would like to include at least two of your poems there in translation.