পুনরুদ্ধার ।। মায়া এঞ্জেলো Poem by Rahman Henry

পুনরুদ্ধার ।। মায়া এঞ্জেলো


.
চূড়ান্ত বিচারে যথার্থ,
শেষ এক প্রেমের উচিত,
আর সব আলোকে নিষিদ্ধ করে
ডানাগুলো ছেঁটে ফেলা।
অথচ আমি, এখন,
বিভ্রান্তির বিচূর্ণিত কণা,
উড়ে উঠছি
আর তীব্র গতিতে আগুয়ান হচ্ছি আলোর দিকে।
.

.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.

* মায়া এঞ্জেলো (৪ এপ্রিল ১৯২৮ - ২৮ মে ২০১৪) : মার্কিন কবি, কণ্ঠশিল্পী, স্মৃতিকথা লেখক এবং নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সক্রিয় কর্মি ছিলেন। ৫০ বছরের লেখক জীবনে আত্মজীবনীমূলক ৭টি বই; ৩টি প্রবন্ধগ্রন্থ; অনেকগুলো কবিতাগ্রন্থ, নাটক, টেলিভিশন ও চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্ট রচনা করেছেন। তার প্রথম কবিতাগ্রন্থ:I Know Why the Caged Bird Sings (1969) , তাকে আন্তর্জাতিকাবে খ্যাতিমান করেছিলো। জীবদ্দশায়, বিচিত্র সব পেশায় জড়িত ছিলেন: এমনকী ক্যাবারের নৃত্যকর্মি এবং যৌনকর্মিও। মিসৌরীর সেন্ট লুইসে জন্মগ্রহণ করেন এঞ্জেলো; মৃত্যুবরণ করেছেন: নর্থ ক্যারেলাইনার ইউনস্টন-সালেমে। মৃত্যুকালে, তার বয়স হয়েছিলো ৮৬।
.

*
#MayaAngelouPoems
.

This is a translation of the poem Recovery by Maya Angelou
Wednesday, April 4, 2018
Topic(s) of this poem: light,love,philosophy
COMMENTS OF THE POEM
Rahman Henry

Rahman Henry

Natore, Bangladesh.
Close
Error Success