火焰 李晓红汉译
那个带着斯莫基熊头像的人
走进了秋天的森林
带着一红色罐子汽油
还有一盒火柴。
他的巡逻兵帽高高地竖着
翘起一个令人不安的边角。
棕色的皮毛
在太阳下闪烁发光
他的手掌如同棒球手套那样大,
噼噼啪啪地渐渐远去。
他厌倦发出警告
给那些粗心大意的
愚蠢的露营者,
还有那些步履蹒跚的徒步者。
他要向他们演示
专业人士在这里该如何行事。
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem