Jhumar lyrics
With the Jhumar artistes and performers,
Folksy guys
In a rusticana andaz
Singing, playing and dancing
Wih thrill and jovilaity,
Love-dripping juicey-kernelled lyrics,
Love's, romancing with,
Written as pastoral, shepherdish memorials
Or in the form of remembrances
Telling of the loss of rustic and pastoral spirits,
Mythic, rustic and shepherdish.
The folks turbaned, in dhoti and kurta
And with a linen towel
Rustic-rustic folks sitting,
Sitting on the ground
Playing, giviing the music
And sining and singing so soulfully,
So heartfully
Pastoral love lyrics of the country,
Country homes and their folk traditions.
The harmonium, the flute,
The mandar, the mridang,
The nagara, the dhol
Adding, adding music to
So lyrical and vocal
And soulful and hearty
Coming out of the depths of the heart, the soul,
The folk traditions so musical and melodious,
Really a rendition of the soulful music
Of the country
Relating to myth, belief and wedding and memoir.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem