A mountain village
under the pilled-up snow
the sound of water.
'' the sound of water '' - mizu no oto
the sound of water - but different sound in different image - is also in the famous Basho's hokku ('the old pond') :
'' furuike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto ''
'' The old pond - / a frog jumps in / sound of water ''
perfectly pinned moment in nature!
very nice picture of mountain village.
This poem has not been translated into any other language yet.
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
3/3/2024 1:27:16 PM # 22.214.171.1249