Dr.V.K. Kanniappan

Gold Star - 23,285 Points (17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

A Path That Leads To A Route Resulting In Combined Benefit! - Poem by Dr.V.K. Kanniappan

If you look carefully in this world of any person
..who is involving himself in virtuous activities,
he will be appreciated and get a name and fame;

Even when he leaves life from this earthly world
..And reaches the world of after life, ie heaven,
It will be a pleasant one there also for him!

Hence, a person who does virtuous activities everyday
..gets the pleasure of the benefits of both this earthly
world life and the future heavenly life, a double benefit!

This is comparable to a path that leads to a route
..that divides like a crotch where a person goes through
the main path and attends a marriage in one division of the crotch,
..retracts and attends another marriage in another division!

Topic(s) of this poem: life

Poet's Notes about The Poem

This poem 'A path that leads to a route resulting in combined benefit! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'pazhamozhi naanooRu'

ஈனுலகத் தாயின் இசைபெறூஉம் அஃதிறந்
தேனுலகத் தாயின் இனிததூஉம் - தானொருவன்
நாள்வாயும் நல்லறஞ் செய்வாற் கிரண்டுலகும்
வேள்வாய் கவட்டை நெறி.6 - பழமொழி நானூறு

Comments about A Path That Leads To A Route Resulting In Combined Benefit! by Dr.V.K. Kanniappan

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

Poem Submitted: Tuesday, January 26, 2016

Poem Edited: Saturday, January 30, 2016

[Report Error]