I am a woven thread of red, white and yellow,
I make hundred emotions mellow,
I transcend your walk into a flight of swallow,
With chimes, I fulfill nature’s hollow.
I am a woven thread with possible decors,
You love the way I adore,
I see the world through your color,
I inhale the world through your odor.
I will be your solo anklet,
I will embellish your ankle,
I will cover your wrinkle,
I will make tiny bells jingle,
I will make chimes sprinkle,
I will spread happiness,
Being your anklet.
I have two beads and a bell,
I don’t make sonorous sounds real,
I have pop colors to make you feel well.
On your ankle, I dwell,
Like a precious threaded jewel.
I won’t let anything harm you,
I won’t let a scratch to attack you,
I will turn myself into a black thread,
I will add an evil eye bead,
I will protect you from every danger,
I will be the solo ranger,
On your left toe.
On your ankle, I will be red string of fate,
Keeping me, you will find your soul-mate.
I will be sea green beads on your toe-ring,
I will be the silver drops that always shine,
I will make you smile,
When you touch me, remembering sunshine.
I will be your sunshine,
I will glisten in moonshine,
Because your body is my shrine;
I am the flower oblates on your feet,
I am the threaded anklet over your brood.
I might be a mere glass bead string,
I am your accessory ever dazzling.
I am the happiness, always raining.
I am your ankle-string, always roaming,
This poem has not been translated into any other language yet.I would like to translate this poem