By Seeing Birds And Animals, Learn To Be Affectionate! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
By Seeing Birds And Animals, Learn To Be Affectionate!
All relatives joined together,
By conducting their marriage function,
the husband is considered as her owner,
she belongs to him and he has privilege,
the highly deserving and luckier they are!
If they don't take care of each other,
What is the pride in it?
At least by seeing birds and animals
- Even though these may not know
What is virtue and knowledge -
That lives united as male and female
with unending happiness!
It is well, "the husband and wife
must learn to love and be affectionate".
This poem 'By seeing birds and animals, learn to be affectionate! ' is a gist of one of the poems by Mayuram Vedhanayakam Pillai regarding 'Nature of husband and wife! '
சிற்றுயிரைப் பார்த்தேனும் ஒற்றுமையன்பு உறல் சிறப்பு
அறுசீர்க் கழிநெடிலடி ஆசிரிய விருத்தம்
உறவினரெல் லாங்கூடி மணவிழாச்
..செய்துரியோ னுரிமை யென்னப்
பெறலரும்பேர் பெற்றுமொரு வரையொருவர்
..பேணாரேல் பெருமை யென்னோ
அறமறிவி லாவெனினும் விடாநகைப்புற்
..றாண்பெண்ணும் அமைந்து வாழும்
பறவைமிரு கங்களைப்பார்த் தாயினுநன்
..னேயமன்னோர் பயிலல் நன்றே.9
- மாயூரம் வேதநாயகம் பிள்ளை
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/19/2024 7:11:47 AM # 1.0.0.1119
Now a days when many marriages are ending up in divorce soon after the couple starts living together without enough warmth and trust in their relationship, this poem has great relevance! Thank you sir for your great comment on my poem God's Love!