In Shoshoni particularly the Duck Valley dialect
"yoo" is gentle or peaceful
still and soft
While in Ely Shoshoni
"nimmanehe" is to calm someone down
and "yuu" is peaceful
While in neighboring Big Smoky Valley
"woo" takes a different first letter to mean
enemy war a rival
With "yoo" and "yuu" only "woo"
makes it difficult to
"yuunnaahka" live in peace
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem