Cave
Hellnahellir,
The largest man-made cave in Iceland.
There, walls are covered and engraved.
Age unknown; possibly now or then…
Cave’s depth is said to be fifty metres.
But still I love the Oshkandeh.
Can it be “oo- ash-kandeh”?
Replacing:
“It was dug by other.”
(A he, she, someone else.)
If so is, I love it further more.
Means kindness; is honest.
These caves are the man-made
In my dear birthplace.
On the walls food was held
Slowly it came down
For goats, sheep
In the cold.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem