You said you'd always be there-
Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer
-So why am I sitting here crying alone?
I wish I could examine every second-
Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer
-And figure out just what I did wrong.
Can you give me another try-
Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer
-To try and set things right?
Things will work out-
Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer
-With or without you.
Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer-
Saying goodbye is not hard.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Interesting and a clever use of the refrain, Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer. I like the way you set up this poem, the 3rd line a response to the first one.