Eka chadar maili shee,
Dukha ke maari
Wo jo bechari
Jaayegi kahan
Maili chadar odhi huyi,
Yantra-kashta-pida jhelati huyi,
Eka chadar
Maili-shi
Odhi huyi
Wo kahi jaati huyi,
Partition ki kahani kahati huyi,
Waha bhi Punjab ki,
Eka naari ki jindagi ki
Ki kaba kya ho shakata hain,
Kuccha kahanaa jo mushakil,
Jivan ki shaan dhalegi jo kahan
Kuccha kahanaa jo mushakil,
Eka chadar maili shee,
Nama aankho ko dekha
Kisi ke dard ko dekha tak nahi, samajha ak nahi,
Eka chadar odhi kahi jaati huyi
Wo jo mahilla,
Bahut umra ki jo nahi,
Basa bibas, jivan she laachar,
Paristhiyon she,
Kahi jaati huyi,
Oshapurna raatri ke ghupa andhar mei,
Partition ki shuni dagar dhara kahi jaati huyin.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem