a nod, one of thirteen, for Wallace Stevens -
'a small part of the pantomime' 1
'that I may reduce the monster to myself' 2
Rather
Flower - Iris
content enough
(to see what
Whole-r see)
grant vision of
a bower that
may be seen
that of composer
not 'composed'
but
disposed
forever
to weave
from its
cleaving
a flower
*
An after-wrought
'in a world of gutturals' 3
The
'monster outright'
despised,
amplified,
It,
strives
to construct
'before'
the bower
'is locked
in stone'3
a made
mountain,
without
violation,
rules
of violet
random
do
select
Overture
or Ordure
does an orchard
make from (after
all) stone
(peach)
tomato
reborn strays
between rows
and roses
wilding
in heaped woods
yard-once'd,
plankt-ruins'
old stead
close beside,
hedged-tilde
wagon trail
barely road/not road
avails centuries
shovel-preserved,
rough-used,
of blood rock,
mud mortar,
réfused,
aviled, red
seamed
redundancy
over worked -
bruised,
hoof, foot,
wheel splay
where rose
thoughts' flowers
not stray—
remains a feminine pause,
a braid of
purple shade,
rough pines,
and poplar,
one fruit tree still daring.
***
***
autochthony - from autochthon - in ancient Greece, the concept of autochthones means the indigenous inhabitants of a country, including mythological figures, as opposed to settlers, and those of their descendants who kept themselves free from an admixture of colonizing entities.
***
References/quotes/misquotes (on purpose) from Wallace Stevens:
1 Thirteen Ways of Looking at a Black Bird
2 The Man with the Blue Guitar
3 Plot Against the Giant
And this, just to say, to salute,
William Carlos Williams —
turkey vultures
(zopelotes)
do not mock
they too cursive air in ruthless
modesty tho, darklings, sillouettes
in sky do almost curtsy (peer most
intently at wing ends fluttering
so softly against, see, a violent
air always unseen but there to
carry both bird and viewer
some other where present,
also tough 'as nails, ' as is
said, tho only claws know
a necessary differing
Paint then, if holding pencil,
or quill (to keep aviary allusion) ,
what suggestives serve
gluttonous eyes for the
better, letter-by-letter,
digestifs
Let not, hints Stevens,
AND Williams, thieves
purloin needed dictions
lending spectrals palpable
of breath made
but still solid in
echoes measure
always a pleasure
upon/within ears
eyes to hear/here
There
**
Here is Stevens' poem segment, one of many in The Man With The Blue Guitar:
XIX
That I may reduce the monster to
Myself, and then may be myself
In face of the monster, be more than part
Of it, more than the monstrous player of
One of its monstrous lutes, not be
Alone, but reduce the monster and be,
Two things, the two together as one,
And play of the monster and of myself,
Or better not of myself at all,
But of that as its intelligence,
Being the lion in the lute
Before the lion locked in stone.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem