The girl Child is in the grove. She does not hear the bird in the bamboo grove.
She does not see the bird.
She sings the song the bird sang her once:
I love to see you
smile and laugh,
Happy Girl;
for that is the start
and continuity
of my song too
But there is no answer. The girl Child does not hear the bird. She sings, hoping the bird will hear and come to her and dance and sing to her again:
'gentle bird of the grove
that sings for delight
and to bring a smile;
your Happy Girl is here,
dancing bird –
won’t you come
and sing and dance for me? '
But there is no reply. The bird is not to be seen anywhere. There is no answer to the girl’s song.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem