ଜୁହାର ସଭକୁGood Morning To All Poem by Gajanan Mishra
Gajanan Mishra
ଜୁହାର ସଭକୁGood Morning To All
ନୁଆଁଖେଇ ଜୁହାର ସଭକୁ
ଗଜାନନ ମିଶ୍ର
ସଭକୁ,
ନୁଆଁଖେଇ ଜୁହାର।
ଭଲେ ଭଲେ ଥ ବୁଆ।
ନୁଆଁ ଅରନ୍,
ଦଉ ନୁଆଁ ସପନ୍।
ମାଏଟ ମାଆର
ଉଜାଲା ହଉ,
ମାଟିର ଭାଷା
ଭଏଲି ଯଉ
ସାରା ଦୁନିଆଁ।
ଭାବ ପିରତି ଥଉ,
ରାଗରିସା ଅହଁକାର
ପାସୁ ନିକଲି ଯଉ।
ଭାଏ ବହେନ ମାଆ ବୁଆ,
ସଭେ ଗୁଟେ ଆଏ,
ଜିଏ ଜେନ ଥଉଁ,
ସଦ୍ ଭାବନାର ରସିଥି
ବାଁଧି ହେଇ ଥଉଁ।
English rendering;
Good morning to you all
Gajanan Mishra
To you all,
Good morning
On this occasion of
Nuakhai.
Let new crops
Or rice gives you
New dreams.
Let our earth
Be enlighted.
Let the langfuage of the land
Spread over the world.
Let there be
Love and affection.
Let the anger and
Enviousness go away
From all.
All are one,
Brothers and sisters,
Mothers and fathers.
Wherever one is,
Let him stay there
With love and pious thinking.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Gajanan Mishra
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/29/2026 6:40:08 PM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
Nuakhai, the festival of new crops, observed in western Odisha, India, It is a festival of love and affection, All kith and kins come together on this auspicious day and take rice(new paddy of the season) and offer prayer before the deity(respective gods) and make merry the entire day.It falls in Sept each year 5th day of bright moon fortnight in the month of Bhadraba. It is mostly an agricultural function.