Nous avons perdu notre amie, notre sœur, notre rossignol,
A la voix angélique qui chantait si bien « Ave Maria, Gratia Plena ».
Notre sœur, notre diva est partie. Elle a pris vol,
Vers l'horizon céleste; écoute l'ombre de ses pas.
Notre sœur Germaine était sympathique, dévouée et joviale.
Elle était religieuse et gentille plus que les roses saisonnales.
Notre ange avait toujours un sourire agréable sur ses joues.
Notre amie est partie où le soleil brille éternellement,
Où la lune éclaire les prairies et pâturages magistralement,
Et où les étoiles scintillement majestueusement.
Mille anges l'accompagnent vers un sol doux,
Mille arcs-en ciel l'attendent. Quel phénomène!
Ave Maria! Que Dieu la protège! Quelle peine
De perdre une sœur qui a tout supporté courageusement.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem