The mighty man falls
by the simple tricks,
charm of a woman
the mighty have fallen
by the calm, soft touch of a woman
Suddenly
many mighty men have fallen
easily, simply devoured
by the powerful might of a woman
David, Solomon, Samson...
from time immemorial
even today
many-many mighty men have fallen
men who conquered kingdoms
empires, warriors and territories
could no longer linger
they have fallen!
in a woman's calmed hands
it has ever been, is and will be
a known fact
How the mighty have fallen!
©
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem