Hello, hello, can you hear me? Hello?
I'm calling from far away. What?
You can't hear me? Has my distance
discharged? Are you speaking from mobile
space? Press zero again? Again?
Can you hear me now?
Yes, can you please put my mother on?
What number did I call? The Sky —
this is what I was given. She's not there?
Can I scream her a message?
It's very urgent, tell her
I saw in my sleep she died and I
small sobbing child who peed itself
fear-soaked all the way
up and still
not dry.
Tell her to come and change it.
If she can't, tell her please
her old warning ripened, that the old
man would eat me if I didn't
eat.
It ripened. I became
a meal of age. Not in a small dreamy taverna.
In some popular dive now managed
by the mirror.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem