I Wrote To You One Hundred Poems, Poem by Liza Sud

I wrote to you one hundred poems,
where would you order me to read them now?
there is a Hermitage with natural forest,
And people call it a botanical garden.

But rather on the couch at home with me,
where I could read, at the same time embracing,
and double-load you by English translation,
so that to keep you longer and convince.

I reassure you, there will be no sex.
All sex was to the poems securely sent,
I even will not hint you to undress,
The house of my poetry - is saint!

***
Я написала сто стихотворений,
и где теперь прикажете читать?
есть Эрмитаж естественных растений,
он ботанический - людьми зовется - сад.

а лучше на диване ко мне дома,
где я смогу читая, приобнять,
и дважды загрузить английским переводом,
чтоб убедить и дольше удержать.

я уверяю Вас, не будет секса.
Весь секс в стихи надежно проведен,
Я даже Вам не предложу раздеться,
Ведь дом моей поэзии - святой!