1.
I am indebted to all,
I am unable to repay/repaid
The debts of my mother,
My father, my sisters,
My brothers, my villagers,
Friends, relatives.
I am indebted to all,
All the air, water, light.
I am indebted to the earth.
I am indebted to trees,
Plants, and also to animals
Like cows, buffalos, bullock,
Goat, hen, horse and so many
Birds and insects.
2.
I hereby beg excuse to all,
Excuse me, please, excuse me,
See my miserable condition here,
How helpless I am!
I am also failed to perform
The minimum duties that are
To be done by me for you all.
Excuse me, please, excuse me.
I am not fit to call myself
A man, but a beast or a demon,
I am taking everything from you
And in return unable to give
Anything that are to be given
To you all here before departure.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Indebted to all! ! We are all indebted; living on earth. Thanks for sharing this poem with us.