Khortha bhasha ke
Nagpuri kaha yaa angika yaa ccheccha,
Ek prakrit apabhransha bhasha cchike
Je rakam maihili, bhojpuri, magadhi cche,
Khortha angika bhi cchike,
Bangla se bhi yukta cche.
Khortha language
Call it Nagapuri or Angika or Ccheccha,
Is a Prakrit broken language
Just like Maithili, Bhojpuri, Magadhi,
Khortha is but Angkia,
Linked with Bengali.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem