Tu na tom kružnom toku napravljenom da ubrza kretanje bili su protesti
Protestuju ljudi
Kružni tok stoji i sve je stalo na tom krugu koji je trebao da ubrza
Stala su i ambulantna kola
Sa sirenom i plavim svjetlima
Trebao je proći dalje ali kola se kreću usporeno kroz masu svijeta koji protestuje
Gubi važne minute a jedan život na samo deset minuta od tog kruga života i smrti gasi se i vapi
Stižu ta kola pred kuću, osvjetljenu i širom otvorenih vrata
Unutra na ležaju u dnevnoj sobi tijelo omlitavljeno i bijelo
Ritmičko pritiskanje grudi brojanje pa vazduh pa ponovo i ponovo
Tišina
Pogled mlade ljekarke koja sliježe ramenima
Suza u njenom oku
Zagrljaj
I tiho izrečeno
Žao nam je prekasno je
Prekasno je za život
Stalo je to srce
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem