Michael Walker

Gold Star - 19,895 Points (cv48488)

L'Amour N'Est Pas Tout. - Poem by Michael Walker

L'amour n'est pas tout: il n'est ni la viande ni le boisson
Ni le sommeil ni un toit contre la pluie;
Ni encore un espar flottant aux hommes qui vont au fond de la mer
Et se levent et vont au fond et se levent et vont au fond encore.
L'amour ne peut pas remplir de l'haleine le poumon epaisse
Ni purifier le sang, ni regler l'os casse;
Pourtant beaucoup d'hommes se lient avec l'amour
Meme tandis que je parle du manque d'amour seul.
Il se peut qu'a une heure difficile,
Clouee de douleur et en gemissant pour la liberation,
Ou agacee de l'indigence au dela du pouvoir de la restoration,
Je sois force de vendre ton amour pour la tranquillite d'ame,
Ou echanger la memoire de cette nuit pour la nourriture.
Il se peut. Je ne pense pas que je le ferais.

- ' Love is not All'. Edna St. Vincent Millay. 1931. (2015) .

This is a translation of the poem Love Is Not All by Edna St. Vincent Millay

Topic(s) of this poem: love


Poet's Notes about The Poem

I like Edna's sonnets. On reflection, I think that 'Love is not All', and ' Fire and Ice' are similar in thought and structure. They both compare one quality with another, then reason their way to a conclusion.It is like logic set to poetry. 'Logic' does not imply lack of emotion: quite the opposite.

Comments about L'Amour N'Est Pas Tout. by Michael Walker

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Friday, March 6, 2015

Poem Edited: Saturday, March 7, 2015


[Report Error]