Älaká Poem by Taher Shemaly

Älaká

Alayhá, shá xeel maqzariþ E-Adamoon ashkal älaká
Anat baroot him vi-Anat tida? da? him vi-him älaká

Lávin (s) am(s) amoodáy ba-kil zmän hoo yinxar älaká
Kay hoo yida? da? Anat Alayhá vi-E-Marxaniþ meeká

Anat hoo E-Ráxeen vi-ayná E-masa? bood yi älaká
Alayhá kammá mu(s) eeqabát láy vi-ayná anxar älaká

Ba-kil girshán vi-kil migrishán Ravixiþee hooþ älaká
Asadyáy ashmaká gadabt ayná? äl dam? átee hát älaká

Qiliváy vi-? ayunoonáy vi-aðnootáy vi-E-kil miyáy älaká
Ba-kil zmän ba-kil big? iþ ba-kil yoom ayná anxar älaká

Marxaniþaká Alayhá, marxaniþaká Asadyáy vi-ayná älaká
Anat Bsheeþáy vi-Anat Uxirþáy vi-E-kil him yinxarim älaká

Alayhá, shá xeel maqzariþ E-Adamoon ashkal älaká
Anat Asadyáy vi-ayná masa? bood gaxt? ayunoonaká
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

God, shall I about the cruelty of people complain to You
You made them and You know them and they are to You

But my horizon in all the time is looking at You
Because he knows You are the God and the mercy is from You

You are the Merciful and I'm the one enslaved to You
God how many troubles I have and I'm looking at You

In every sunrise and every sunset my soul is to You
My Lord Your Name I've wrote on my tears that are to You

My heart and my eyes and my ears everything from me is to You
In every time, in every place, in every day I'm looking at You

Your mercy God, Your mercy my Lord, and I'm to You
You are my beginning and You are my end and everyone is looking at You

God, shall I about the cruelty of people complain to You
You are my Lord and I am enslaved under Your eyes

COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success