Le Onde Del Mare Poem by Nastasimir Franovic

Oh mare, mare possente schizza lungo l'insenatura!
Avvicinati alla riva con la tua onda.
Sola con il mio dolore.
Sono lì in piedi sulla riva.
Pensando se il paese lontano
ha un mare blu come il nostro e insenature sabbiose.
La mia amata mi aspetta lì?
Mandale un rosario bianco dalle tue onde.
Custodisci tutti i nostri segreti come se fossero tuoi!
Da una caletta sabbiosa falle ricevere un dono, un velo fatto di schiuma di mare.
Forse anche lei sta in piedi da sola sulla riva e ascolta il mio cuore.
Custodisci le ombre di due che si amano appassionatamente.

Nastasimir Franovic