Life Is Too Short 3: ชีวิตแสนสั้น ๓ Poem by Prayad Brian Pantasri

@ Life Is Too Short 3: ชีวิตแสนสั้น ๓ @

You arrived onto this lovely planet,
It's only a short period of time we met.
You and I were pleased with the same moon and stars,
Warmth with the same sun, breath with the same air, et cetera.
Sadly, you departed with all of our life's secret.
(Brian P.)

เธอมาถึงซึ่งโลกหล้าอันน่ารัก
ช่างสั้นนักเราพบประสบขวัญ
ชมดาราอุ่นอาทิตย์ชิดสัมพันธ์
เศร้า จากกันพร้อมความลับไปกับเธอ
(8/7/2017)