McKenzie
This is what her name is!
-keep secret her first name
-for legal and respect
-though doesn't deserve it!
She called me by first name
-to bar me to visit a patient
-tonight and tomorrow
She wants him out of there
-be discharged with no help
-she has set an order
-to pack him to go out
He will go forcibly
-if resists so called peace
He is sick
-soon will die
-not once but many times
-every day and each night
He observes muscles' nerves giving up
-to let the muscles die
-then the joints
-to be choked
-gradual…finally…
Was kept in mental ward
-three years of his time
-I was told
-he will go to better hospital
-then informed hospital of same kind
-far from visitors near the Niagara
-No better if not worse
McKenzie
-the head nurse
-is a beast
-doubtlessly
-she deserves what happened to one of her colleagues
-hung by rope
-by patient…
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem