For how long will I cry, as I woo you to sleep?
For how long will I choke under your odour
As you dry up?
Yes the meal is on the table,
But your perfume and blood- it smells paraffin.
The budget man said that your blood
Will go up at midnight,
That is kero to us
But also a sin
For a pauper like me to hold demos in the streets.
The our big brothers won’t allow
And I go to mama mboga’s to beg
For your blood
To make a tasteless meal
For salt is now sugar
And sugar...
My kero-sin stove is making me mad!
I have to sleep on an empty tummy today
Oh As always!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Oh so sad that kero-sin stove is not glowing properly. Sleeping in empty tummy is sorrowful. Wonderful expression of poverty....10