My Love's Imprint All Over Face Poem by Aniruddha Pathak

My love's imprint all over face,
For no one else any a space,
The whole inn with Raheem is packed,
A way fairer opts to go back.
___________________________________________
Raheem was a saint poet of medieval time in India. This translation comes from one of his couplets; following is its transliteration:

prītam ćhavi nainan basī, par ćhavi kahāņ samāye,
bharī sarāya raheem lakhi, pathik āpa phir jāye.
_________________________________________________
Translations |10.01.14 |