Don't anticipate my apathy.
If you interpret my silence
you deny me the opportunity
to bargain with my conscious.
Let me consider
both the porcelain and the pottery,
and should I shatter one
or both
the light of day will reveal
the shards of my specific evil.
Even when the day
begins to lose its honest light
I will help you to condemn my dusk
or perhaps
celebrate my dawn.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem