Nautical Terms
The night above me is like an elastic balloon, a plane penetrates
flies through and disappear only its engine roar remains and echoes
into the infinite. I can see its light, green for starboard and red for
portside. On a tramp ship I served on, the old captain, when he got
up on the bridge in the morning, open a locked drawer he only had
the key to; read on a piece of paper and closed the drawer again.
When he resigned, the first officer took over, he was curious about
the piece of paper, opened the drawer and found a folded piece of
paper. On it was written: right is starboard and left is portside.
It is good to meet people who know they are fallible.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem