O' My Heart! What Harm Can Occur While We Live In Harmony? Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Hi,
This poem ‘O' my heart! What harm can occur while we live in harmony? ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Neethi nool' by Mayuram Vedhanayagam Pillai.

தலைவியோடு உறையின் தருங்கேடு இல்லை

ஓவி யாரும் ஒழிக வுறுவல்கள்
மேவி நாளும் விளைகநஞ் செல்வியை
ஆவி யைஅமு தத்தை அனத்தினைத்
தேவி யைப்பிரி யோஞ்சிதை(வு)என்னெஞ்சே.44

கணவன் மனைவியரியல்பு நீதி நூல்,
- மாயூரம் வேதநாயகம் பிள்ளை பாடல்