Perfect Poem By Maia Mayor In French Poem by Malfait Flavie

Perfect Poem By Maia Mayor In French

Y a-t-il quelque chose qui ne va pas chez toi?
Une ou deux vis desserrées qui ont ruiné ta capacité à fonctionner?
Pourquoi es-tu toujours si fatigué?
Ta vie est sans inspiration et sans intérêt; tout ce que tu fais, c'est t'affaler sur le canapé.
les membres tendus comme un paresseux au ralenti.
Où est passée ta volonté de réussir, Maia?
Est-elle passée par la fenêtre avec la fumée de ta beuh?
Est-ce que je dois te gaver de discipline jusqu'à ce que tu finisses par céder?
Je cuisine et je nettoie et je n'arrête pas jusqu'à ce que la plante de mes pieds saigne.
Mais je vais bien.
Je suis parfaite.
Sois parfaite, Maia.
Sois parfaite comme moi.

Arrête de porter ces affreux pantalons déchirés
et ce rouge à lèvres comme une pute avec des implants double D.
Tu n'as qu'une seule chance.
Arrête d'agir comme un chat à qui il reste neuf vies.
Arrête de t'engager dans des chansons et des histoires et des conneries de slam parlé
dans un monde où les diplômes et les doctorats empêchent le besoin de poésie.
Et arrête de te ronger les ongles.
Pas étonnant que tu n'aies jamais attiré aucun mâle.
Pourquoi est-ce que tu fais ça? Tu aimes le goût? Ils sont sucrés?
Tu ne peux pas manger de sucreries, Maia.
Tu abîmes tes dents comme tu abîmes ta vie.
Mes dents sont parfaites. Propres et immaculées.
Elles brillent comme le halo doré au-dessus de ma tête parfaitement conditionnée.
Je n'ai pas besoin de sucre, Maia.
Je suis au-dessus du sucre.

Pourquoi es-tu là, Maia?
Pourquoi es-tu ici alors que tu devrais être là-haut?
Là-haut, avec ceux qui ont une carrière prometteuse.
qui écoutent quand les informations entrent dans une oreille
et ne sortent pas de l'autre.
Tu ne seras jamais là-haut, Maia.
Tu agis comme si le fait d'écouter était un crime.
sinon tu m'aurais entendu la 666e fois
que je t'ai dit d'arrêter de te ronger les ongles.
Arrête de te ronger les ongles comme un putain de déchet.
Tu ne peux pas être un déchet, Maia.
Tu dois être parfaite.
Sois parfaite comme moi.

Je me lève à 5 heures du matin tous les jours.
Je commence ma journée de la même façon, inquiète de m'effondrer...
quand mes os commencent à se décomposer à force de nettoyer tes déchets.
Pourquoi ta chambre est un tel bordel?
Les vêtements vont dans le panier à linge, Maia.
Pas étalés sur ton lit comme ton manque de moralité.
Ils ne sont pas éparpillés sur le sol, recueillant plus de poussière que mes espoirs déçus.
Tu ignores mes règles avec un mépris obstiné.
dans une tentative médiocre de rébellion adolescente.
Mais tu ne peux pas être une rebelle, Maia.
Tu n'es pas assez intéressante.
Tu dois obéir et dire 'oui' et 'd'accord'.
Tu dois le faire avec un sourire sur ton visage moins que moyen.
Tu dois faire plus d'efforts, Maia.
Fais-le plus large, Maia.
Pourquoi ne sais-tu pas comment sourire?

Tu me déçois, Maia.
Tu n'apprécies jamais ce que je fais pour toi.
Tu n'essaies jamais d'être une gagnante.
Et tu ne manges jamais ton dîner.
Tu ne manges jamais le dîner que je te prépare systématiquement.
alors que je te rappelle constamment la vie que je t'ai réservée.
Ce repas ne se paie pas tout seul.
Je me fiche que ce soit idéal, arrête de me dire ce que tu ressens.
Tu dois le manger.
Mange-le entièrement.
Mange-le à une heure raisonnable avec un verre de lait.
Tu as besoin de lait, Maia.
Tu as besoin de calcium comme d'un catalyseur de croissance.
Tu ne deviendras jamais grande.
Sois grande comme moi.
Je bois mon lait, Maia.
Bois ton putain de lait.
Sois grande.
Sois parfaite.
Sois parfaite comme moi.

Tu dois faire plus attention, Maia.
Arrête de rêvasser, Maia.
Arrête de fixer le plafond comme si ta seule qualité était cachée dans le plâtre.
Tu dois organiser ta vie.
Ta vie est un désastre.
Tout comme ta chambre.
Tout comme tes dents.
Tout comme ton avenir,
qui va bientôt prendre fin si tu ne poses pas ce stylo.
Tu dois arrêter d'écrire, Maia.
Ta vie n'est pas un livre.
Ne me regarde pas comme ça, Maia.
J'essaie juste de t'aider.
J'essaie juste de t'aimer.
J'essaie juste de t'aimer.
Tu dois me laisser t'aimer
pour que tu puisses être parfaite.
Sois parfaite comme moi.

This is a translation of the poem Perfect by Maia Mayor
Wednesday, March 9, 2022
Close
Error Success