My model is a comely lass whose husband has commissioned me.
Her cheeks are flushed with natural blush, her half smile not quite matronly.
This dress is low cut to reveal the rise and falling of her breasts.
Lisa has sat for me before (which allows some familiarity.)
This portrait will adorn her home and celebrates her second child.
I could suggest some jest of mine was the cause that made her smile,
but my medium is the truth and rank deceit is not my style.
My brushstrokes capture the last of her youth;
A half smile to intrigue mankind.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
The narrative comes up as a running commentary during the painting of Da Vinci's most celebrated portrait. Enjoyed reading it. Thanks.