Seven Moon Star: Hong Kong Is Fabulous, For All Seasons The Scenes Are Aqua-Marine 香港好 四季綠青葱 水秀山明如畫伴 Poem by Frank Yue

TUNE: "Remembering Jiangnan" Ci (Song)
TITLE: "Ode to the Fragrant River"
-by Seven Moon Star
-Translated by Frank C Yue

Hong Kong is fabulous,
For all seasons the scenes
Are aqua-marine.
The rills sparkling, hills inviting,
Just like a pretty painting.

A hundred glamorous flowers -
Violet, red and yellow:
For countless generations the fine hours
Of Good Fortune, Prosperity will follow.


(2016.5.17)


《憶江南~頌香江》七月星

香港好,

四季綠青葱.

水秀山明如畫伴,

百花耀眼紫黃紅.

世世福興隆.