Somos Uno Poem by Ojeikpo Elijah

Somos Uno

Somos uno

Dime porque soy del Norte
Dígame porque soy del Sur
O este o oeste
Somos uno
Tejido y nervio en una sola sangre
Qué es lo que nos pasa

Dime porque soy negro como el carbón
Dime porque soy blanco como un ángel
Tu sonrisa, mis sonrisas

Tus dolores son mis agonías y penas.
Qué es lo que está mal mal con nosotros

Nigeria es nuestro hogar
Una promesa sagrada que cantamos
Buena gente, buena nación
Somos uno
Tratémonos los unos a los otros
Los iguales
Lo que está mal en nosotros


Todo lo que predicamos
El amor y la paz
Fluye como la brisa de la mañana
En nuestro corazón sin extremidades
Somos uno
Que es lo que nos pasa

Dime si yo fuera...
¿Me dejarías entrar?
¿Me pondrías como presa?
Libertad a la libertad
Brazos en brazos, en uno
Estirados como una nube.
Bailaremos el songo de dirge
Dime porque soy del Norte
Dime porque soy del Sur
O este o oeste
Somos uno
Tejido y nervio en una sola sangre.

Dime porque soy negro como el carbón
Dime porque soy blanco como un ángel
Somos uno
Tu sonrisa, mis sonrisas
Tus dolores son mis agonías y penas

Nigeria es nuestro hogar sagrado
Buena gente, buena nación
Somos uno
Nos tratamos mutuamente
Los iguales.

Todo lo que predicamos
El amor y la paz
Fluye en
En nuestro, el corazón sin extremidades
Somos uno
Hasta que los dos dígitos sean competitivos.

Dime si fuera -
¿Me dejarías entrar?
¿Me pondrías como presa?
Libertad a la libertad
De brazos en brazos, en uno
Estirados como una nube.

Bailaremos la canción sucia
No más sino de alegría
Somos uno
Retorcemos nuestros caminos hacia el cielo
Por fin, el último de su especie
Hemos llegado

This is a translation of the poem We Are One by Ojeikpo A. Elijah
Tuesday, September 21, 2021
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success