Spgm 086 - Willavan Kodhai Said Poem by Rajaram Ramachandran

Villavan Kodhai in the crowd
What he had in mind said,
In all his words very cool,
"Long live your fair rule."

"The king with tiger-symbol flag,
And the one with fish-symbol flag,
They both ran away defeated.
This news everywhere spread."

"Those from the Kongu and Kalinga,
And others from Bengal and Karnataka,
They joined to fight the Tamilian army.
We know, you won elephants how many! "

"We still remember those days,
When you fought in many ways,
The invading Aryan armies,
And gave them a hot chase."

"The entire Bharath you fought,
Under one Tamil land you brought.
Who is dare enough to oppose
When you bring stones from Himalayas? "

ARUMBILVEL SAID

"To our Vanchi people we'll inform,
Thru' our messengers beating tom-tom,
But not spread it far and wide,
Our enemy spies at borders to avoid."

BATTLE CALL IN VANCHI

The king agreed to this suggestion.
They went to Vanchi in jubilation.
In Vanchi the news was carried
Thru' a messenger forward.

"Let our noble king long live
Let his kingdom God save.
To bring stones from Himalayas
To the north our king goes."

"If any king comes to fight,
You show all your might.
We shall win in any event.
All stones we shall get."