I ja pitah rijeku kamen
Sudbinom lele sudbinom
Zašto nosim rijeku kamen
I vijekom i godinom
Kosu zapleh kosu raspleh
Sudbinom sestro sudbinom
Neokajan glasnuh grijeh
I dolom i planinom
Što ga volim te sam kleta
Sudbinom lele sudbinom
Odavde do nakraj svijeta
I lažju i istinom
Kap obali što me daće
Sudbinom sestro sudbinom
Rijeke neće kamen znaće
Da okaje godinom
Dal bol raste kao nada
Sudbinom lele sudbinom
Od tišine jednog pada
Da naraste planinom
Da me nađe kraj oltara
Sudbinom sestro sudbinom
Od uzdarja sjene dara
Da me veže prividom
Da me voli te sam kleta
Sudbinom lele sudbinom
Da ljubav mu bude sveta
Ne bješe mu molitvom
Te mi dade kamen rijeku
Sudbinom sestro sudbinom
I planinu u odjeku
Da mu vratim istinom
Zemljom hranih i sahranih
Sudbinom lele sudbinom
Vodom pojih i utopih
Ljubav njemu jedinom
(Inspirisano makedonskom narodnom pjesmom „Sudbo moja sudbino“)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem