by applying it to the not so grand
calls for something more than 'awe-'
in front of the '-some'
for something very grand;
calls for maybe 'more-'.
(Something not grand at all, 'bore-'?)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem